LaNa-Team, Autor bei Blog der Sächsischen Landesstelle für nachbarsprachige Bildung

Nachbarsprache erleben – Fachtag in Jablonec nad Nisou

Wie können Tschechisch und Deutsch als Nachbarsprachen ganz selbstverständlich und spielerisch im Kita-Alltag Platz finden? Und wie können Kitas diesseits und jenseits der Grenze voneinander lernen?

Am 3. September 2026 lädt Tandem Kita-Fachkräfte, Einrichtungsleitungen, Sprachbegleitende und weitere Interessierte aus der sächsisch-tschechischen Grenzregion zu einem deutsch-tschechischen Fachtag nach Jablonec nad Nisou ein.

Von 14:00 bis 16:30 Uhr stehen Begegnung, Austausch und praktische Anregungen im Mittelpunkt: Die Teilnehmenden lernen Beispiele deutsch-tschechischer Sprachanimation kennen, erhalten Einblicke in die Arbeit mit der Nachbarsprache im Kita-Alltag und erfahren mehr über Fördermöglichkeiten für grenzüberschreitende Aktivitäten. Gleichzeitig bietet der Nachmittag Gelegenheit, Kontakte zu Kitas im Nachbarland zu knüpfen und vielleicht sogar eine künftige Partnereinrichtung kennenzulernen.

Die Teilnahme ist kostenfrei, die Veranstaltung wird gedolmetscht.

Termin: 3. September 2026, 14:00–16:30 Uhr

Ort: Jablonec nad Nisou, Veranstaltungsort wird zeitnah bekannt gegeben

Anmeldung: noch bis 20. August 2026

Weitere Informationen und Anmeldung finden Sie auf der Veranstaltungsseite von Tandem.

Nutzen Sie die Gelegenheit für neue Kontakte, neue Ideen und neue Impulse für gelebte Nachbarschaft von Anfang an!

Hintergrund & Informationen

Die Veranstaltung findet im Rahmen des sächsisch-tschechischen Interreg-Projektes „Nachbarsprache von Anfang an! – Jazyk sousedů od začátku!“ statt und wird vom Projektpartner Tandem – Koordinierungszentrum für Deutsch-Tschechischen Jugendaustausch, Büro Plzeň, organisiert.

Hinweis: KI-gestützter Text- und Bildbeitrag

Ahoj – Schulstart voraus in Sachsen

Der Sommer hält uns mit heißen, trockenen Tagen weiter in seinem Bann. Für alle sächsischen Schülerinnen und Schüler läuft bereits jetzt, in dieser Sommerhochphase der Countdown in den Beginn des neuen Schuljahres 2026/2027. Und für alle bisherigen Kindergartenkinder des Vorschuljahres steht am kommenden Sonnabend die Schulanfangsfeier ins Haus. Sicherlich sind die Zuckertüten gut gefüllt, ein Schulranzen steht bereit und mit Aufregung wird der Schulstart erwartet.

Übrigens: Wenn es für die ein oder andere Tüte noch etwas zum Platzfüllen braucht, können gern Materialien der Serie „Biedronka, Maus und Žába“ durchstöbert und kostenfrei heruntergeladen und dazu gepackt werden. So wandert die Nachbarsprache Polnisch oder Tschechisch gleich mit in den Grundschulalltag ins Sachsens grenznahen Regionen.

Beitragsserie: Kultursommer in der Dreiländerregion – Erlebnistipp No.4: Museen grenzenlos

Die Sommerferienzeit in der Dreiländerregion Sachsen, Polen, Tschechien ist in vollem Gange. Das Team der LaNa hat sich für diese Zeit des „etwas anderen Taktes im Alltag“ wieder eine kleine Beitragsserie für euch überlegt: Lasst euch gern mitnehmen auf eine kleine Reise durch den Kultursommer in unserer schönen Dreiländerregion. Freut euch auf Erlebnistipps für (fast) alle Sinne.

Beitragsserie: Kultursommer in der Dreiländerregion – Erlebnistipp No.2: Sommerkino

Beitragsserie: Kultursommer in der Dreiländerregion – Erlebnistipp No.1: Musikfestivals

Ferienstart und Sommerbeitragsspezial aus der LaNa

Morgen ist es auch in Sachsen endlich soweit: Alle Schülerinnen und Schüler starten mit ihren Zeugnissen in die verdiente Sommerferienpause. Bei unseren Nachbarn in Niederschlesien und Tschechien sind alle Schulkinder bereits seit dem 26. Juni in die Ferien (wakacje / letní prázdniny) entlassen worden.

Die Landesstelle Nachbarsprachen wünscht allen Kindern, Schülerinnen und Schülern, ihren Familien und natürlich auch den pädagogischen Fachkräften eine erholsame wie spannende Sommer-Urlaubs- und Ferienzeit, Sonnenschein und Freude beim Erkunden naher und ferner Reiseziele.

Sucht ihr noch nach ein paar besonderen Höhepunkten vor der eigenen Haustür in unserer schönen sächsisch-polnisch-tschechischen Dreiländerregion? Dann hat das Team der LaNa ein Sommer-Sonne-Spezial für alle, die Lust auf Entdeckungen und kulturelle Abenteuer haben:

Kultursommer in der Dreiländerregion – Erlebnistipps vom LaNa-Team

Das Team der LaNa hat sich für die Sommerpause und die Zeit des „etwas anderen Taktes im Alltag“ wieder eine kleine Beitragsserie überlegt: Lasst euch gern mitnehmen auf eine kleine Reise durch den Kultursommer in unserer Dreiländerregion. Freut euch auf Erlebnistipps für (fast) alle Sinne.

Habt ihr Lust bekommen? Dann seid gespannt auf die kommenden Beiträge. Los geht’s am nächsten Mittwoch.

Das Beitragsbild wurde mit Unterstützung von KI generiert (01.07.2026).

35 Jahre Deutsch-Polnischer Nachbarschaftsvertrag – konkret gelebt (nicht nur) vor Ort entlang der Neiße/Nysa

Am 17. Juni vor 35 Jahren wurde der Deutsch-Polnische Nachbarschaftsvertrag unterzeichnet. Gerade im Grenzraum zeigt sich, wie wertvoll gute Nachbarschaft für das tägliche Leben der Menschen sein kann. Entlang der Neiße und Oder, wo Deutsche und Polen Tür an Tür leben, arbeiten, lernen und ihre Freizeit verbringen, ist aus einer einstigen Grenze vielerorts ein Raum der Begegnung geworden. Der Vertrag hat die Grundlage für Vertrauen, Zusammenarbeit und gemeinsame Entwicklung geschaffen. Doch was bedeutet er konkret für die Menschen im Grenzraum? Wie wird die deutsch-polnische Partnerschaft heute gelebt und welche Chancen und Herausforderungen prägen das Zusammenleben heute? Diesen Fragen widmete sich nicht nur das von der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit in Partnerschaft mit dem Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland und dem Außenministerium der Republik Polen organisierte Deutsch-Polnische Forum, das am 17.06.26 in Berlin stattfand. Ganz konkret wurde darüber auch beim Deutsch-Polnischen Zukunftsstammtisch der Euroregion Spree-Neiße-Bober am 11.06. in Guben debattiert. Die LaNa war bei beiden Veranstaltungen dabei.

Noch zwei Tage: Online-Ideen-Workshop am 24.06. – Jetzt Ideen zur Realität machen!

In zwei Tagen erreichen die Vorbereitungen zu den Trinationalen Aktionstagen 2026 rund um Nachbarschaft und Sprachen ihr nächstes Ereignis: der Ideen-Workshop am 24.06.2026!

Sie möchten mit Ihrer Einrichtung, Ihrem Verein oder Ihrer Initiative ebenfalls dabei sein, wissen aber noch nicht genau, wie Ihre Aktion aussehen könnte? Oder Sie haben bereits erste Ideen und suchen Anregungen, Austausch oder passende Kooperationspartner? Dann laden wir Sie herzlich zu unserem Online-Ideen-Workshop am 24. Juni 2026, von 13:00 – 14:30 Uhr ein!

Das Zauberhafte an der Sprache der Nachbarn entdecken

Wie kann Tschechisch spielerisch in den Kita-Alltag einziehen? Wie finden sächsische Kitas eine Partnereinrichtung im Nachbarland? Und welche Möglichkeiten gibt es, grenzüberschreitende Begegnungen mit Kindern ganz praktisch umzusetzen?

Antworten auf diese Fragen bietet der Tschechisch-sächsische Kita-Fachtag, zu dem das Koordinierungszentrum Tandem zusammen mit der LaNa am 3. September 2026 nach Jablonec nad Nisou einladen.

Europa spielerisch entdecken: Kitas und Grundschulen zum 3. Tag des Weimarer Dreiecks eingeladen

Am 23. September 2026 findet an der Hochschule Zittau/Görlitz in der BlueBox (Campus Görlitz) der 3. Tag des Weimarer Dreiecks statt. Auch in diesem Jahr wird er mit dem Tag der europäischen Sprachen zusammen gefeiert – ein schöner Anlass, um schon die Jüngsten mit der Vielfalt Europas in Berührung zu bringen.

Die Sächsische Landesstelle für nachbarsprachige Bildung (LaNa) lädt insbesondere Kindertagesstätten und Grundschulen aus der sächsisch-polnisch-tschechischen Dreiländerregion herzlich ein, die Angebote am Vormittag zu nutzen. Im Mittelpunkt stehen spielerische Sprachbegegnungen, Geschichten, Märchen und das Entdecken der Nachbarsprachen und Nachbarkulturen.