29 Sep2021

Aktivität 1: POSTKARTE AUS DEUTSCHLAND

Drei Gruppen in der Kita „Okrąglaczek”: Biedronki, Jeżyki i Krasnale (Marienkäfer, Igel und Zwerge) bekamen Postkarten aus Sachsen. Das war eine ausgezeichnete Gelegenheit, ein Angebot über unseren Nachbarn Deutschland zu machen.

(mehr …)

20 Sep2021

Das war ein Fest!

Fröhliches deutsch-polnisches Stimmengewirr drang am 20. September vom Gelände des Kühlhauses Görlitz. Rund 160 Kinder aus fünf deutschen und fünf polnischen Kitas feierten am Weltkindertag gemeinsam ein fröhliches Kinderfest. Feierlich überreicht wurden dabei auch die Partnerschaftsurkunden für die fünf deutsch-polnischen Kita-Tandems, die im Rahmen des Projektes „Groß und Klein gemeinsam“ eine deutsch-polnische Kita-Partnerschaft aufbauen. Beim Kinderfest konnten sich die Kinder nun erstmalig persönlich kennenlernen beim gemeinsamen Singen, Basteln und Spielen.

(mehr …)

30 Aug2021

Deutsch-polnischer Sprachschatz für den Kita-Alltag veröffentlicht

Knapp fünf Monate lang arbeitete eine deutsch-polnische ExpertInnengruppe aus erfahrenen Kita-Fachkräften gemeinsam mit dem Projektteam des Niederschlesischen Lehrerfortbildungsinstituts Wroclaw und des Landkreises Görlitz, fachlich begleitet durch die LaNa, an der Konzipierung und inhaltlichen Erstellung eines praxisnahen Sprachschatzes für den Kita-Alltag. Mit Stolz präsentieren wir jetzt die Ergebnisse dieser grenzüberschreitenden Zusammenarbeit.

(mehr …)

22 Jul2021

Polnische Erzieherinnen zu Besuch in Görlitz

Anfang Juli fand in Görlitz das deutsche Pendant des Intensivkurs im Rahmen des Projektes „Groß und Klein gemeinsam – Duzi i mali razem“ für die polnischen ErzieherInnen statt. Die deutschen Teilnehmenden waren bereits im Juni in Polen zu Gast. Lesen Sie nachfolgend einen Bericht von den gemeinsamen Erlebnissen in Görlitz. 

(mehr …)

15 Jul2021

Impressionen vom Intensivkurs in Jelenia Góra

Vom 23. zum 27. Juni nahmen Kita-PädagogInnen aus dem Landkreis Görlitz an einem Intensivkurs in Polen teil. Dieser Kurs war Bestandteil des Interreg-Projektes „Groß und Klein gemeinsam – Duzi i mali razem“ des Landkreise Görlitz und des Lehrerfortbildungsinstitutes  (DODN) Wrocław . Anja Rößler ist angehende Sozialpädagogin und war Teilnehmerin des Kurses. Sie schildert uns rückblickend ihre Impressionen:

(mehr …)

27 Mai2021

Intensivkurs in Polen für Kita-Fachkräfte

Haben Sie Lust, einmal aus beruflicher Perspektive Polen und Polnisch kennen zu lernen? Möchten Sie in Ihrem Kita-Alltag Kultur und Sprache unseres Nachbarlandes Polen für alle erlebbar machen? Benötigen Sie Methoden und Materialien, die Sie bei der Umsetzung unterstützen? Dann haben wir ein passendes Angebot (oder eine Einladung) für Sie.

(mehr …)

12 Apr2021

Polnisch-Sprachkurs für Erzieher

Der Landkreis Görlitz lädt zusammen mit der Landesstelle Nachbarsprachen und der vhs Dreiländereck zu einem kostenfreien, berufsspezifischen Polnisch-Sprachkurs für ErzieherInnen ein. Er findet im Rahmen des Projektes „Groß und Klein gemeinsam – Duzi i Mali razem“ statt und wird finanziert aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Kooperationsprogramms INTERREG Polen-Sachsen 2014-2020.

(mehr …)

23 Mrz2021

ExpertInnentreffen trotz Corona

Am vergangenen Freitag, den 19.3. fand das zweite ExpertInnentreffen im Rahmen des polnisch-sächsischen Interreg-Projekts „Groß und Klein gemeinsam“ statt – diesmal in dem soziokulturellen Zentrum „Kühlhaus“ in Görlitz.

(mehr …)

09 Mrz2021

Treffen der ExpertInnen im März

Nach der intensiven, individuellen Arbeit der Expertinnen und Experten in den letzten Monaten ist es Zeit uns wiederzusehen. Leider aber erstmal online.

(mehr …)