Hier finden Sie aktuelle Beiträge rund um die Themen Nachbarsprache von Anfang an! in Sachsens Grenzregionen, Neuigkeiten aus der Arbeit der LaNa, Veröffentlichungen zum Thema frühe Mehrsprachigkeit, Downloadhinweise, aber auch Wissenswertes zur Arbeit im Nachbarsprachbereich deutsch-polnisch / deutsch-tschechisch.
Weiterführende Informationen zur nachbarsprachigen Bildung finden Sie auf unserem Online-Portal www.nachbarsprachen-sachsen.eu.
Das Team der Landesstelle Nachbarsprachen
Eltern und Lehrkräfte aufgepasst: Sie möchten die Nachbarsprache Polnisch für Ihre Kinder bzw. Schülerinnen und Schüler als Angebot auch in Ihrer Schule anbieten? Unser Kooperationspartner KoKoPol hat ab sofort eine tolle Möglichkeit. Informieren Sie sich und nutzen Sie diese unkomplizierte Fördermöglichkeit für den Nachmittagsbereich:
Das Kompetenz- und Koordinationszentrum Polnisch (KoKoPol) mit Sitz bei der Stiftung IBZ St. Marienthal verwaltet Fördermittel, mit denen Schulfördervereine Mittel für den Polnisch-Unterricht im Nachmittagsbereich beantragen können.
Fördermöglichkeit nutzen: Polnisch im GTA-Bereich weiterlesen
Am 23. September 2026 fand an der Hochschule Zittau/Görlitz in der BlueBox (Campus Görlitz) der 3. Tag des Weimarer Dreiecks statt. Er wurde mit dem Tag der europäischen Sprachen zusammen gefeiert – ein schöner Anlass, um schon die Jüngsten mit der Vielfalt Europas in Berührung zu bringen. Zahlreiche Einrichtungen nutzten dieses Angebot als Lernort außerhalb von Kita und Schule.
Die Sächsische Landesstelle für nachbarsprachige Bildung (LaNa), KoKoPol und das Institut français luden insbesondere Kindertagesstätten und Grundschulen aus der sächsisch-polnisch-tschechischen Dreiländerregion herzlich ein, die Angebote am Vormittag zu nutzen. Im Mittelpunkt standen spielerische Sprachbegegnungen, Geschichten, Märchen und das Entdecken der Nachbarsprachen und Nachbarkulturen.
Der Tag des Weimarer Dreiecks nimmt die besondere Verbindung zwischen Deutschland, Frankreich und Polen in den Blick. Für Kinder wurde Dank des Weimarer Dreiecks Tages am 23.09. in der Hochschule Zittau/Görlitz diese europäische Idee ganz praktisch erfahrbar: Sie hörten neue Wörter, begegneten vertrauten und unbekannten Klängen, entdeckten Figuren aus anderen Ländern und erlebten, dass Mehrsprachigkeit neugierig macht und verbindet.
Gerade in der Grenzregion gehört das Miteinander mit den Nachbarinnen und Nachbarn zum Alltag. Der Tag bot Kitas, Schulen sowie der interessierten Öffentlichkeit eine lebendige Gelegenheit, diese Nähe zielgruppengerecht aufzugreifen – mit Angeboten auf Deutsch, Polnisch, Französisch und auch Tschechisch.
Der 3. Tag des Weimarer Dreiecks wurde u. a. organisiert und unterstützt vom europa direkt Institut Dresden, dem Kompetenz- und Koordinationszentrum Polnisch (KoKoPol) und der Sächsischen Landesstelle für nachbarsprachige Bildung (LaNa) am IBZ St. Marienthal, der Hochschule Zittau/Görlitz, der Europäischen Bildungsstiftung Waldenburg sowie einem breiten Netzwerk an beteiligten Einrichtungen.
Der nächste Tag des Weimarer Dreiecks findet voraussichtlich im September 2027 in Leipzig und rund um den Europäischen Tag der Sprachen statt. Weitere Informationen folgen. Sie dürfen gespannt sein.
Liebe Nachbarinnen und Nachbarn, liebe Freunde der Sprachen und Kulturen (nicht nur) in unserer Dreiländerregion, der Countdown bis zum Start in die Trinationalen Aktionstage 2026 läuft. Unsere Aktionslandkarte füllt sich weiter und die Angebote werden vielfältiger. Die Trinationalen Aktionstage 2026 rund um Nachbarschaft und Sprachen bieten zum dritten Mal die beste Gelegenheit, der Öffentlichkeit gemeinsam zu zeigen, wo überall und ganz selbstverständlich interkulturelles Engagement und Aktivitäten über Grenzen hinweg gedacht, umgesetzt und angeboten werden. Sind Sie schon Teil des breiten Netzwerkes?
Wie können Tschechisch und Deutsch als Nachbarsprachen ganz selbstverständlich und spielerisch im Kita-Alltag Platz finden? Und wie können Kitas diesseits und jenseits der Grenze voneinander lernen?
Am 3. September 2026 lädt Tandem Kita-Fachkräfte, Einrichtungsleitungen, Sprachbegleitende und weitere Interessierte aus der sächsisch-tschechischen Grenzregion zu einem deutsch-tschechischen Fachtag nach Jablonec nad Nisou ein.
Von 14:00 bis 16:30 Uhr stehen Begegnung, Austausch und praktische Anregungen im Mittelpunkt: Die Teilnehmenden lernen Beispiele deutsch-tschechischer Sprachanimation kennen, erhalten Einblicke in die Arbeit mit der Nachbarsprache im Kita-Alltag und erfahren mehr über Fördermöglichkeiten für grenzüberschreitende Aktivitäten. Gleichzeitig bietet der Nachmittag Gelegenheit, Kontakte zu Kitas im Nachbarland zu knüpfen und vielleicht sogar eine künftige Partnereinrichtung kennenzulernen.
Die Teilnahme ist kostenfrei, die Veranstaltung wird gedolmetscht.
Termin: 3. September 2026, 14:00–16:30 Uhr
Ort: Jablonec nad Nisou, Veranstaltungsort wird zeitnah bekannt gegeben
Anmeldung: noch bis 20. August 2026
Weitere Informationen und Anmeldung finden Sie auf der Veranstaltungsseite von Tandem.
Nutzen Sie die Gelegenheit für neue Kontakte, neue Ideen und neue Impulse für gelebte Nachbarschaft von Anfang an!
Die Veranstaltung findet im Rahmen des sächsisch-tschechischen Interreg-Projektes „Nachbarsprache von Anfang an! – Jazyk sousedů od začátku!“ statt und wird vom Projektpartner Tandem – Koordinierungszentrum für Deutsch-Tschechischen Jugendaustausch, Büro Plzeň, organisiert.
Hinweis: KI-gestützter Text- und Bildbeitrag
Der Sommer hält uns mit heißen, trockenen Tagen weiter in seinem Bann. Für alle sächsischen Schülerinnen und Schüler läuft bereits jetzt, in dieser Sommerhochphase der Countdown in den Beginn des neuen Schuljahres 2026/2027. Und für alle bisherigen Kindergartenkinder des Vorschuljahres steht am kommenden Sonnabend die Schulanfangsfeier ins Haus. Sicherlich sind die Zuckertüten gut gefüllt, ein Schulranzen steht bereit und mit Aufregung wird der Schulstart erwartet.
Übrigens: Wenn es für die ein oder andere Tüte noch etwas zum Platzfüllen braucht, können gern Materialien der Serie „Biedronka, Maus und Žába“ durchstöbert und kostenfrei heruntergeladen und dazu gepackt werden. So wandert die Nachbarsprache Polnisch oder Tschechisch gleich mit in den Grundschulalltag ins Sachsens grenznahen Regionen.
Ahoj – Schulstart voraus in Sachsen weiterlesen
Die Sommerferienzeit in der Dreiländerregion Sachsen, Polen, Tschechien ist in vollem Gange. Das Team der LaNa hat sich für diese Zeit des „etwas anderen Taktes im Alltag“ wieder eine kleine Beitragsserie für euch überlegt: Lasst euch gern mitnehmen auf eine kleine Reise durch den Kultursommer in unserer schönen Dreiländerregion. Freut euch auf Erlebnistipps für (fast) alle Sinne.
Beitragsserie: Kultursommer in der Dreiländerregion – Erlebnistipp No.5: Strandsport weiterlesen
Die Sommerferienzeit in der Dreiländerregion Sachsen, Polen, Tschechien ist in vollem Gange. Das Team der LaNa hat sich für diese Zeit des „etwas anderen Taktes im Alltag“ wieder eine kleine Beitragsserie für euch überlegt: Lasst euch gern mitnehmen auf eine kleine Reise durch den Kultursommer in unserer schönen Dreiländerregion. Freut euch auf Erlebnistipps für (fast) alle Sinne.
Beitragsserie: Kultursommer in der Dreiländerregion – Erlebnistipp No.4: Museen grenzenlos weiterlesen
Die Sommerferienzeit in der Dreiländerregion Sachsen, Polen, Tschechien ist in vollem Gange. Das Team der LaNa hat sich für diese Zeit des „etwas anderen Taktes im Alltag“ wieder eine kleine Beitragsserie für euch überlegt: Lasst euch gern mitnehmen auf eine kleine Reise durch den Kultursommer in unserer schönen Dreiländerregion. Freut euch auf Erlebnistipps für (fast) alle Sinne.
Beitragsserie: Kultursommer in der Dreiländerregion – Erlebnistipp No.3: Sommertheater weiterlesen
Die Sommerferienzeit in der Dreiländerregion Sachsen, Polen, Tschechien ist in vollem Gange. Das Team der LaNa hat sich für diese Zeit des „etwas anderen Taktes im Alltag“ wieder eine kleine Beitragsserie für euch überlegt: Lasst euch gern mitnehmen auf eine kleine Reise durch den Kultursommer in unserer schönen Dreiländerregion. Freut euch auf Erlebnistipps für (fast) alle Sinne.
Beitragsserie: Kultursommer in der Dreiländerregion – Erlebnistipp No.2: Sommerkino weiterlesen
Die Sommerferienzeit in der Dreiländerregion Sachsen, Polen, Tschechien ist in vollem Gange. Das Team der LaNa hat sich für diese Zeit des „etwas anderen Taktes im Alltag“ wieder eine kleine Beitragsserie für euch überlegt: Lasst euch gern mitnehmen auf eine kleine Reise durch den Kultursommer in unserer schönen Dreiländerregion. Freut euch auf Erlebnistipps für (fast) alle Sinne.
Beitragsserie: Kultursommer in der Dreiländerregion – Erlebnistipp No.1: Musikfestivals weiterlesen