Das Team der LaNa begleitet das Kita-Team der Kita Käferlein und den Träger, die Stadt Altenberg, seit zwei Jahren auf ihrem gemeinsamen besonderen Weg: Gemeinsam haben sie sich 2021 das Ziel gesetzt, eine zweisprachig deutsch-tschechische Einrichtung zu entwickeln. Seitdem sind die beteiligten PartnerInnen konsequent diesen Weg gegangen, haben Herausforderungen gemeistert und die ersten Früchte lassen sich bei den gemeinsam betreuten deutschen und tschechischen Kindern sehen, wenn sie die Sprachen ihrer Nachbarn aus Sachsen bzw. Tschechien scheinbar spielerisch leicht anwenden. Im letzten Jahr ist es der Kita Käferlein gelungen, eine Partnerschaft mit einer tschechischen Kita aus dem benachbarten Krupka zu gründen. Seitdem haben sich die Kita-Teams der Einrichtungen nicht nur ausgetauscht, sondern auch gemeinsame Begegnungen der Kinder organisiert und umgesetzt. Lesen Sie dazu einen aktuellen Beitrag aus der Kita-Käferlein in Zinnwald.
Deutsch-tschechischer Rodelausflug bei Kaiserwetter
Nach dem erfolgreichen Zusammentreffen am 05.12.2022 zum Nikolausfest in Tschechien, haben sich am 01.03.2023 die Kinder aus dem Kindergarten Käferlein Zinnwald zum zweiten Mal mit ihrem Partnerschaftskindergarten Zvoneček (Glöckchen) aus Krupka (Tschechien) getroffen. Diesmal war der Treffpunkt im Kindergarten Käferlein. Die Erzieherinnen Frau Schmieder und Frau Juristová haben mit den Kindern ein schönes Programm für ihre tschechischen Freunde vorbereitet. Alle haben zusammen auf Tschechisch gesungen. Motiviert durch die Kinder der Kita Käferlein haben die tschechischen Kinder ein deutsches Lied gelernt.
Anschließend ging es mit dem Reisebus nach Altenberg zum Rodelberg. Nachdem alle Kinder mit einer schicken gelben Weste ausgestatten wurden, konnte es mit dem Rodelspaß losgehen. Die Fahrt auf dem Zauberteppich hat großen Spaß gemacht. Beim gemeinsamen Toben im Schnee war die Verständigung zwischen allen Beteiligten ein Kinderspiel.
Ohne Hilfe wäre dieser Ausflug nicht möglich gewesen. Die Kinder der Kita Käferlein Zinnwald und der Kita Zvoneček Krupka sowie die Erzieherinnen Frau Schmieder, Frau Kváčová und Frau Juristová bedanken sich bei der Organisation TANDEM – diese unterstützt die Zusammenarbeit zwischen Käferlein und Zvoneček –, bei Alin Mende (Elternvertretung), die bei der Organisation dieses Ausflugs geholfen hat, und Manuel Püschel (Betreiber Erlebnisberg Altenberg), der den Kindern die Fahrt auf dem Zauberteppich gratis zur Verfügung gestellt hat.
Auf das nächste Treffen freuen wir uns jetzt schon.“
Wir danken Herrn Reinsch, Leiter der Abteilung Kindertagesstätten Altenberg, für diesen praxisnahen Einblick in die aktuellen Entwicklungen im gemeinsamen Projekt „Bilinguale Kita Käferlein“. Das Team der LaNa freut sich über diese positiven Entwicklungen und wünscht dem Kita-Team und den beteiligten Akteuren, aber vor allem den Kindern beider Einrichtungen in Zinnwald und Krupka, dass sie weiterhin freundschaftlich zusammenwachsen, sowie Spaß und Neugier beim weiteren Erkunden der tschechischen und deutschen Sprache und Kultur. Und wir freuen uns schon über die nächsten Nachrichten aus Zinnwald!
Haben Sie Interesse an früher nachbarsprachiger Bildung für Ihre Kita-Praxis?
Das Team der LaNa steht Ihnen gern zur Verfügung und begleitet Ihr Vorhaben. Sprechen Sie uns gern an und stöbern Sie gern in unserem Beratungsangebot für Kitas. Wir freuen uns auf Sie.