Groß für Klein – Duzi dla małych
Vom 01.09.2017 bis 31.08.2019 setzten der Landkreis Görlitz/ die Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung und der Dolnośląski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli we Wrocławiu das deutsch-polnische Projekt:
W terminie od 01.09.2017 do 31.08.2019 roku Powiat Görlitz/ Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung oraz Dolnośląski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli we Wrocławiu realizowali polsko-niemiecki projekt:
"Groß für Klein – Duzi dla małych:
Grenzüberschreitende Zusammenarbeit zur Förderung der interkulturellen und nachbarsprachigen Bildung im Bereich der Vorschulerziehung -
Transgraniczna współpraca dla wspierania edukacji przedszkolnej w zakresie kultury i języka sąsiada" (um).
Projektinhalt / Treść projektu:
- Projektflyer / Ulotka projektowa (pdf)
- Informationen zur deutsch-polnischen modularen Fortbildung / Informacje na temat polsko-niemieckiego szkolenia modułowego (w języku niemieckim)
- Projektinformationen in polnischer Sprache / Informacje projektowe w języku polskim
Filmdokumentation/ Dokumentacja filmowa:
(erstellt von Fundacja Kuznia, Zgorzelec, Juni 2019 / opracowana przez Fundację Kuźnia, Zgorzelec, czerwiec 2019)
Klicken Sie hier für weitere Filmimpressionen aus der deutsch-polnischen Zusammenarbeit./ Więcej filmów dokumentujących polsko-niemiecką współpracę.
Deutsch-polnische Materialien für die Kita-Praxis / Polsko-niemieckie materiały przydatne do pracy w przedszkolu:
Innerhalb des Projektes entstanden zahlreiche deutsch-polnische Publikationen für die pädagogische Arbeit in der Kita.
W ramach projektu powstało wiele polsko-niemieckich publikacji do wykorzystania podczas pracy pedagogicznej w przedszkolu.
Impressionen von Projektveranstaltungen/ Impresje z wydarzeń projektowych:
Klicken Sie hier für einen lebendigen Rückblick in Wort und Bild. / Kliknij - żywe wspomnienia w słowach i obrazach.
Auszeichnungen / Nagrody:
- Ehrenpreis der Wettbewerbsjury im Raumordnungswettbewerb zum deutsch-polnischen Zukunftskonzept 2019: Informationen der Wettbewerbsjury im Raumordnungswettbewerb zum deutsch-polnischen Zukunftskonzept
- Nagroda honorowa jury konkursowego w konkursie planowania przestrzennego w ramach Polsko-Niemieckiej Koncepcji Przyszłości 2019: Informacje jury konkursowego w konkursie planowania przestrzennego w ramach Polsko-Niemieckiej Koncepcji Przyszłości
- Preis der Euroregion Neisse-Nisa-Nysa 2018: Pressemitteilung der Euroregion Neisse-Nisa-Nysa
- Nagroda Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa 2018: Informacja prasowa Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa
Projektlaufzeit/ Czas trwania projektu: 01.09.2017 bis 31.08.2019
Projektpartner / Partnerzy projektu:
Das Projekt wird finanziert aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Kooperationsprogramms INTERREG Polen-Sachsen 2014-2020 sowie aus Mitteln des DODN und des Landkreises Görlitz.
Projekt jest finansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy INTERREG Polska-Saksonia 2014-2020 oraz ze środków DODN i Powiatu Görlitz.