Am Freitag, den 3. Juni, veranstaltete das Kinderhaus St. Jakobus in Görlitz sein jährliches Sommerfest. Es stand unter dem Thema Freundschaft. Im Kinderhaus sind neben einsprachig deutschen Kindern unter anderem auch polnische Kinder aus ein- und zweisprachig polnischen Familien in Betreuung. Zusätzlich liegt die Einrichtung nur wenige Meter von der Grenze entfernt. Also war es ein gemeinsames Anliegen der Erzieherinnen und Erzieher und des Elternbeirats, das Sommerfest 2016 doch mal deutsch-polnisch auszurichten, denn seit Mai 2010 war die Kita nicht mehr im Bereich der frühen nachbarsprachigen Bildung aktiv.
Gesagt, getan! Los ging es mit einer zweisprachigen Begrüßung und Andacht, gefolgt von einem bunten Programm der Kinder. Gemeinsam mit den Erziehenden wurden deutsch-polnische Akzente durch Lieder, Tänze, Kostüme, Dekorationen und Reime gesetzt. Zum Beispiel wurden die einzelnen Beiträge durch gemeinsames Singen des bekannten Kanons „Bruder Jakob / Panie Janie“ überbrückt und die Pustewindgruppe tanzte eine Mazurka. Im Anschluss gab es ein von den Eltern gestaltetes Büfett mit landestypischen Speisen von dies- und jenseits der Neiße und die Kinder erfreuten sich bis zum Abend an
zweisprachigen Spielstationen, die die Eltern vorbereitet hatten. Auch die kreativen Ideen des Nachbarsprachkoffers der Landesstelle Nachbarsprachen kamen hier zum Einsatz. Die Bastelvorlage der Stabfigur Nachbarsprachblume war ein beliebtes Element und am Ende des Festes überall zu sehen.
Der Neuanfang auf dem Weg zum deutsch-polnischen Miteinander im Görlitzer Kinderhaus St. Jakobus ist gemacht. Als nächstes soll nun der Weihnachtskalender 2016 deutsch-polnisch gestaltet werden.
Ihre Einrichtung möchte die Nachbarsprachen Polnisch oder Tschechisch auch in die praktische Arbeit integrieren? Der Nachbarsprachkoffer bietet Ihnen u.a. Ideen und Anregungen, pädagogisches Handwerkszeug und viele Spiel- und Lernmaterialien zum Anfassen, Ausprobieren und Nachnutzen. Er ist im Jugendamt ihres Landkreises sowie in Ihrer Euroregion ausleihbar. Und selbstverständlich steht Ihnen auch die LaNa beratend zur Seite. Wir freuen uns über Ihre Initiative!