Dziękujemy und bis bald!

In den zurückliegenden fünf Monaten konnte sich das Projekt-Team über Unterstützung aus der Hochschule Zittau/Görlitz freuen. Dominika Bartecka aus dem Studiengang Wirtschaft und Sprachen war zum Hineinschnuppern in die LaNa-Praxis zu Gast. Hier berichtet sie, welche Aufgaben sie im Projekt umgesetzt hat und was sie sich für ihre Zukunft mitnimmt.

Dominika: Ich habe innerhalb dieser 20 Wochen hauptsächlich das Projekt „Groß und Klein gemeinsam“ unterstützt. Da habe ich in verschiedenen Bereichen gearbeitet. Ich war bei mehreren Projekttreffen dabei, habe viele polnisch-deutschen Übersetzungen gemacht, Plakate und Grafiken entworfen und Blog-Beiträge geschrieben. Die größte Aufgabe, für die ich verantwortlich war, war das Mini-Projekt „Nachbarsprachige Beschriftungen für Kitas“. Als Ergebnis der Aufgabe habe ich eine Wortliste und eine Anleitung bzw. Anregung zur Erstellung der Beschriftungen entwickelt. Ich hoffe, dass das Ergebnis gern von den ErzieherInnen im Kita-Alltag genutzt wird und meine Muttersprache Polnisch dort sichtbar und hörbar macht!

Im nächsten Semester ist mein vierjähriges Studium in Görlitz zu Ende. Ich schreibe eine Bachelor-Arbeit und denke schon an das Master-Studium. Ich würde jetzt gerne in einer größeren Stadt studieren – vielleicht Breslau, Posen oder Warschau? Es gibt viele Möglichkeiten… und Städte, in denen ich noch nicht war!

Das Team der LaNa und DODN sagt dziękuję bardzo für die tatkräftige und kreative Unterstützung. Wir wünschen Dominika powodzenia i dużo zdrowia auf ihrem weiteren Weg. Wenn auch Sie Interesse an einem ähnlichen Einblick in das Projekt und in die Sächsische Landesstelle Nachbarsprachen im Rahmen Ihrer Ausbildung oder Ihres Studiums haben, dann sprechen Sie uns gern an. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.