Den Kindertag gemeinsam feiern

„Wie kann frühe nachbarsprachige Bildung im Kita-Alltag umgesetzt werden? Beispielsweise durch Begegnungen mit einer Partner-Kita im Nachbarland! Wir freuen uns, dass wir im Rahmen des Projektes „Groß und Klein gemeinsam“ fünf Kitas aus Sachsen und fünf aus Polen zusammenbringen und den Aufbau ihrer Partnerschaft begleiten konnten. Mit großer Begeisterung haben wir beobachtet, wie die Kitas mit viel Engagement auch unter herausfordernden Pandemie-Bedingungen Wege der Zusammenarbeit gefunden und dabei auch Neues ausprobiert haben, um die Partner im Nachbarland kennen zu lernen.“

Regina Gellrich (Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung)

Nach einem Jahr gemeinsamer Partneraktivitäten via Post oder Internet konnten wir endlich alle teilnehmenden Kitas aus Polen und Sachsen zu einem gemeinsamen Kinderfest einladen. Dabei konnten sich die Kinder und Fachkräfte der Kita-Tandems erstmals auch persönlich kennenlernen. Die Kinder haben in deutsch-polnischen Kita-Tandems unterschiedlichste Mitmach-Stationen besucht und zusammen gesungen, gemalt und gespielt. In diesem bunten Miteinander rückte das deutsch-polnische Sprachengewirr ganz schnell in den Hintergrund. Alle hatten zusammen viel Spaß und fuhren mit vielen positiven Eindrücken wieder nach Hause – der Grundstein für eine dauerhafte grenzüberschreitende Partnerschaft war gelegt.

Tipp für die Praxis: Mit Kreativität und Einfallsreichtum ist eine lebendige Partnerschaft auch bei eingeschränkten Besuchsmöglichkeiten umsetzbar. Medien wie Videos, Postkarten oder landeskundliche Schatzkisten helfen hier beim Kennenlernen. Dies kann aber die persönliche Begegnung nicht ersetzen, sondern sie lediglich ergänzen. Vielfältige Informationen, Anregungen und nützliche Tipps, wie eine Kita-Partnerschaft mit Leben gefüllt werden kann, sind zu finden unter: www.nachbarsprachen-sachsen.eu/partnerschaft.