{"id":419,"date":"2022-12-22T16:18:11","date_gmt":"2022-12-22T15:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?p=419"},"modified":"2022-12-22T16:18:13","modified_gmt":"2022-12-22T15:18:13","slug":"bozonarodzeniowa-piekarnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/","title":{"rendered":"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\"><em>Jak powinno wygl\u0105da\u0107 partnerstwo przedszkolne? Niekt\u00f3re przedszkola staraj\u0105 si\u0119 utrzymywa\u0107 sta\u0142y kontakt listowny, inne wymieniaj\u0105 si\u0119 paczkami tylko par\u0119 razy do roku. Niewa\u017cne, kt\u00f3ry model b\u0119dzie odpowiedni dla naszej plac\u00f3wki, zawsze kluczowa jest cykliczno\u015b\u0107. Zasadne wydaje si\u0119 planowanie wsp\u00f3\u0142pracy osadzonej w konkretnym czasie oraz z pewnymi sta\u0142ymi punktami, jak na przyk\u0142ad: poczta bo\u017conarodzeniowa, wielkanocna, spotkanie przed rozpocz\u0119ciem wakacji. Te ma\u0142e polsko-niemieckie rytua\u0142y mog\u0105 z kolei sta\u0107 si\u0119 tradycj\u0105 przedszkoln\u0105.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong>David K\u00f6hler<\/strong> (DRK Kita Mengelsdorf \u201eEichh\u00f6rnchen Fops\u201d)<\/em><\/p>\n\n\n<!--more-->\n\n\n<p style=\"text-align: left\">Tradycje, zwyczaje i piosenki to zawsze \u015bwietna (i cz\u0119sto smakowita) okazja, by nieco przybli\u017cy\u0107 kultur\u0119 s\u0105siada. Nasza wsp\u00f3\u0142praca z polskim partnerem oparta jest na kalendarzu wydarze\u0144 przedszkolnych. Na przyk\u0142ad przed Bo\u017cym Narodzeniemwys\u0142ali\u015bmy ma\u0142\u0105 przesy\u0142k\u0119 z nagraniem \u015bwi\u0105tecznej piosenki, domowymi piernikami i zimowymi \u017cyczeniami. A poniewa\u017c uwielbiamy pierniczki, postanowili\u015bmy podzieli\u0107 si\u0119 z kolegami i kole\u017cankami z Polski naszym specjalnym przepisem. Nagrali\u015bmy kr\u00f3tki filmik, w kt\u00f3rym krok po kroku pokazujemy, jakich sk\u0142adnik\u00f3w u\u017cyli\u015bmy i jak upiec ciastka. Wszystko to komentujemy w j\u0119zyku niemieckim.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Praktyczna wskaz\u00f3wka: <\/strong>Ochrona danych osobowych jest dla nas bardzo wa\u017cnym tematem. Ju\u017c od najm\u0142odszych lat staramy si\u0119 rozmawia\u0107 z dzie\u0107mi o bezpiecze\u0144stwie w sieci. A poniewa\u017c cz\u0119sto &#8211; wysy\u0142aj\u0105c do przedszkola partnerskiego filmy z pozdrowieniami &#8211; korzystamy ze znanych portali, dbamy o to, \u017ceby zamiast twarzy widoczne by\u0142y na przyk\u0142ad tylko d\u0142onie dzieci. A rezultaty i tak s\u0105 rewelacyjne!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak powinno wygl\u0105da\u0107 partnerstwo przedszkolne? Niekt\u00f3re przedszkola staraj\u0105 si\u0119 utrzymywa\u0107 sta\u0142y kontakt listowny, inne wymieniaj\u0105 si\u0119 paczkami tylko par\u0119 razy<\/p>\n<div class=\"border bottom-border text-center\">\n\t <a class=\"readmore\" href=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/\">Read More<\/a>\n\t  <\/div>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":420,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bo\u017conarodzeniowa piekarnia - Duzi i Mali razem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia - Duzi i Mali razem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak powinno wygl\u0105da\u0107 partnerstwo przedszkolne? Niekt\u00f3re przedszkola staraj\u0105 si\u0119 utrzymywa\u0107 sta\u0142y kontakt listowny, inne wymieniaj\u0105 si\u0119 paczkami tylko par\u0119 razy  Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Duzi i Mali razem\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-22T15:18:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-22T15:18:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler-1024x576.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PLSN-Redakteur_AC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PLSN-Redakteur_AC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/\"},\"author\":{\"name\":\"PLSN-Redakteur_AC\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09\"},\"headline\":\"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia\",\"datePublished\":\"2022-12-22T15:18:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-22T15:18:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/\"},\"wordCount\":266,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler.jpg\",\"articleSection\":[\"Allgemein\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/\",\"name\":\"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia - Duzi i Mali razem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-22T15:18:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-22T15:18:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/\",\"name\":\"Duzi i Mali razem\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09\",\"name\":\"PLSN-Redakteur_AC\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia - Duzi i Mali razem","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia - Duzi i Mali razem","og_description":"Jak powinno wygl\u0105da\u0107 partnerstwo przedszkolne? Niekt\u00f3re przedszkola staraj\u0105 si\u0119 utrzymywa\u0107 sta\u0142y kontakt listowny, inne wymieniaj\u0105 si\u0119 paczkami tylko par\u0119 razy  Read More","og_url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/","og_site_name":"Duzi i Mali razem","article_published_time":"2022-12-22T15:18:11+00:00","article_modified_time":"2022-12-22T15:18:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler-1024x576.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PLSN-Redakteur_AC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PLSN-Redakteur_AC","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/"},"author":{"name":"PLSN-Redakteur_AC","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09"},"headline":"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia","datePublished":"2022-12-22T15:18:11+00:00","dateModified":"2022-12-22T15:18:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/"},"wordCount":266,"image":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler.jpg","articleSection":["Allgemein"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/","name":"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia - Duzi i Mali razem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler.jpg","datePublished":"2022-12-22T15:18:11+00:00","dateModified":"2022-12-22T15:18:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/08.-Weihnachtsbackerei_Fot.-David-Kohler.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/bozonarodzeniowa-piekarnia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bo\u017conarodzeniowa piekarnia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#website","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/","name":"Duzi i Mali razem","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09","name":"PLSN-Redakteur_AC"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":421,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419\/revisions\/421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}