{"id":194,"date":"2021-09-20T15:51:00","date_gmt":"2021-09-20T13:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?p=194"},"modified":"2021-09-27T15:56:01","modified_gmt":"2021-09-27T13:56:01","slug":"ale-to-byl-festyn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/","title":{"rendered":"Ale to by\u0142 festyn!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\">W poniedzia\u0142ek, 20. wrze\u015bnia, na terenie centrum kultury &#8222;K\u00fchlhaus G\u00f6rlitz&#8221; s\u0142ycha\u0107 by\u0142o podekscytowany gwar polsko-niemieckich rozm\u00f3w. Ponad 150 dzieci z pi\u0119ciu niemieckich i pi\u0119ciu polskich przedszkoli wsp\u00f3lnie obchodzi\u0142o \u015awiatowy Dzie\u0144 Dziecka. Podczas \u015bwi\u0119ta polsko-niemieckie tandemy przedszkolne uroczy\u015bcie wr\u0119czy\u0142y sobie deklaracje partnerskie. Na festynie dzieci mog\u0142y po raz pierwszy pozna\u0107 si\u0119 osobi\u015bcie &#8211; \u015bpiewaj\u0105c, rysuj\u0105c i graj\u0105c we wsp\u00f3lne gry.<\/p>\n\n\n<!--more-->\n\n\n<p style=\"text-align: left\">Po wsp\u00f3lnej rundzie powitalnej, dzieci zosta\u0142y podzielone na mniejsze polsko-niemieckie grupy. Razem ze swoimi opiekunami odwiedza\u0142y nast\u0119pnie najr\u00f3\u017cniejsze stanowiska z ciekawymi ofertami.\u00a0 Alicja, kt\u00f3ra pomaga\u0142a podczas festynu, relacjonuje \u201eNa pocz\u0105tku dzieci by\u0142y\u00a0 troch\u0119 niepewne siebie. Nowi znajomi, nowy j\u0119zyk, nowe miejsce&#8230;\u00a0 Ale po kr\u00f3tkim czasie przesta\u0142o mie\u0107 to znaczenie! Pomoga\u0142am przy stanowisku akrobatycznym i mia\u0142am okazj\u0119 zaobserwowa\u0107, jak \u015bwietnie si\u0119 dzieci bawi\u0142y i jak nawi\u0105zywa\u0142y si\u0119 nowe przyja\u017anie.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Po dw\u00f3ch ekscytuj\u0105cych godzinach wype\u0142nionych wymian\u0105 transgraniczn\u0105, grami i zabawami, nadszed\u0142 czas na wsp\u00f3lny punkt kulminacyjny: Wszystkie dzieci wsp\u00f3lnie za\u015bpiewa\u0142y wcze\u015bniej prze\u0107wiczon\u0105 piosenk\u0119 \u201ePanie Janie\/ Bruder Jakob\u201d po niemiecku i po polsku,\u00a0 a nawet w kanonie. \u015apiew dzieci mo\u017cna by\u0142o us\u0142ysze\u0107 na ca\u0142ym terenie K\u00fchlhaus. W bardzo dobrym nastroju, ale ju\u017c troch\u0119 zm\u0119czeni, udali\u015bmy si\u0119 na wsp\u00f3lny obiad. Na koniec wszyscy uczestnicy po\u017cegnali si\u0119 serdecznym \u201eTsch\u00fcss, bis n\u00e4chstes Mal!&#8221; i &#8222;Cze\u015b\u0107, do zobaczenia!\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Polsko-niemiecki festyn odby\u0142 si\u0119 w ramach projektu &#8222;Gro\u00df\u00a0 und Klein gemeinsam &#8211; Duzi i Mali razem&#8221;. Projekt jest wsp\u00f3lnym przedsi\u0119wzi\u0119ciem <a href=\"https:\/\/dodn.dolnyslask.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dolno\u015bl\u0105skiego Instytutu Doskonalenia Nauczycieli we Wroc\u0142awiu<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.kreis-goerlitz.de\/city_info\/webaccessibility\/index.cfm?waid=390\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Powiatu G\u00f6rlitz<\/a> z <a href=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/de\/ueber-lana.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plac\u00f3wk\u0105 ds. Wczesnej Nauki J\u0119zyk\u00f3w Kraj\u00f3w S\u0105siedzkich<\/a> (LaNa). Jest on finansowany ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu wsp\u00f3\u0142pracy <a href=\"https:\/\/pl.plsn.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">INTERREG Polska-Saksonia 2014-2020<\/a> oraz ze \u015brodk\u00f3w <a href=\"https:\/\/umwd.dolnyslask.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Samorz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Dolno\u015bl\u0105skiego<\/a> i Powiatu G\u00f6rlitz.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0143_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"197\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0143_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=197\" class=\"wp-image-197\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0143_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0143_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0143_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0143_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0162_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"198\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0162_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=198\" class=\"wp-image-198\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0162_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0162_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0162_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0162_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0228_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"199\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0228_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=199\" class=\"wp-image-199\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0228_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0228_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0228_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0228_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0260_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"200\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0260_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=200\" class=\"wp-image-200\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0260_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0260_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0260_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0260_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0280_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"201\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0280_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=201\" class=\"wp-image-201\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0280_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0280_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0280_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0280_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0334_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"202\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0334_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=202\" class=\"wp-image-202\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0334_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0334_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0334_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0334_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0355_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"203\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0355_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=203\" class=\"wp-image-203\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0355_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0355_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0355_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0355_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0412_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"204\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0412_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=204\" class=\"wp-image-204\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0412_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0412_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0412_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0412_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0506_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"205\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0506_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=205\" class=\"wp-image-205\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0506_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0506_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0506_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0506_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0517_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"206\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0517_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=206\" class=\"wp-image-206\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0517_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0517_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0517_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0517_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0521_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"207\" data-full-url=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0521_Easy-Resize.com_.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?attachment_id=207\" class=\"wp-image-207\" srcset=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0521_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0521_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0521_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0521_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W poniedzia\u0142ek, 20. wrze\u015bnia, na terenie centrum kultury &#8222;K\u00fchlhaus G\u00f6rlitz&#8221; s\u0142ycha\u0107 by\u0142o podekscytowany gwar polsko-niemieckich rozm\u00f3w. Ponad 150 dzieci z<\/p>\n<div class=\"border bottom-border text-center\">\n\t <a class=\"readmore\" href=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/\">Read More<\/a>\n\t  <\/div>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[],"class_list":["post-194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partnerstwa-przedszkolne","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ale to by\u0142 festyn! - Duzi i Mali razem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ale to by\u0142 festyn! - Duzi i Mali razem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W poniedzia\u0142ek, 20. wrze\u015bnia, na terenie centrum kultury &#8222;K\u00fchlhaus G\u00f6rlitz&#8221; s\u0142ycha\u0107 by\u0142o podekscytowany gwar polsko-niemieckich rozm\u00f3w. Ponad 150 dzieci z  Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Duzi i Mali razem\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-20T13:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-27T13:56:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PLSN-Redakteur_AC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PLSN-Redakteur_AC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/\"},\"author\":{\"name\":\"PLSN-Redakteur_AC\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09\"},\"headline\":\"Ale to by\u0142 festyn!\",\"datePublished\":\"2021-09-20T13:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-27T13:56:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/\"},\"wordCount\":344,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg\",\"articleSection\":[\"partnerstwa przedszkolne\",\"wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/\",\"name\":\"Ale to by\u0142 festyn! - Duzi i Mali razem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-20T13:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-27T13:56:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ale to by\u0142 festyn!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/\",\"name\":\"Duzi i Mali razem\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09\",\"name\":\"PLSN-Redakteur_AC\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ale to by\u0142 festyn! - Duzi i Mali razem","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ale to by\u0142 festyn! - Duzi i Mali razem","og_description":"W poniedzia\u0142ek, 20. wrze\u015bnia, na terenie centrum kultury &#8222;K\u00fchlhaus G\u00f6rlitz&#8221; s\u0142ycha\u0107 by\u0142o podekscytowany gwar polsko-niemieckich rozm\u00f3w. Ponad 150 dzieci z  Read More","og_url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/","og_site_name":"Duzi i Mali razem","article_published_time":"2021-09-20T13:51:00+00:00","article_modified_time":"2021-09-27T13:56:01+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PLSN-Redakteur_AC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PLSN-Redakteur_AC","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/"},"author":{"name":"PLSN-Redakteur_AC","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09"},"headline":"Ale to by\u0142 festyn!","datePublished":"2021-09-20T13:51:00+00:00","dateModified":"2021-09-27T13:56:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/"},"wordCount":344,"image":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg","articleSection":["partnerstwa przedszkolne","wydarzenia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/","name":"Ale to by\u0142 festyn! - Duzi i Mali razem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg","datePublished":"2021-09-20T13:51:00+00:00","dateModified":"2021-09-27T13:56:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/IMG_0172_Easy-Resize.com_.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/ale-to-byl-festyn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ale to by\u0142 festyn!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#website","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/","name":"Duzi i Mali razem","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/#\/schema\/person\/bcb1fb9588aa07b0bb7c4a0d9f340b09","name":"PLSN-Redakteur_AC"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions\/210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/plsn-pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}