{"id":6419,"date":"2021-08-05T09:00:00","date_gmt":"2021-08-05T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/?p=6419"},"modified":"2021-08-02T15:46:32","modified_gmt":"2021-08-02T13:46:32","slug":"seid-ihr-alle-da","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html","title":{"rendered":"Seid ihr alle da?"},"content":{"rendered":"\n

So \u00e4hnlich begann f\u00fcr unsere Kinder und Erzieherinnen eine langersehnte zweisprachige Vorf\u00fchrung mit Puppen und Musik am 16. Juli. Dazu versammelten sich alle Kinder unserer Kita Schlumpfenhaus in Deschka<\/a> und unsere ErzieherInnen im Saal der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde. Der K\u00fcnstler und Schauspieler Grzegorz \u017bak<\/a> sollte uns das St\u00fcck \u201eDer Fischer und seine Frau\u201c mit seinen Puppen vorf\u00fchren – und zwar auf Polnisch. Doch bevor es damit losging, lernten wir alle ein Lied. Dieses ging den Kleinen und Gro\u00dfen so in Fleisch und Blut \u00fcber, die Kinder tr\u00e4llern es immer noch.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Und dann begann die spannende Geschichte \u201eVom Fischer und seiner Frau\u201c. Die Kinder schauten gebannt auf die sch\u00f6n gestalteten Puppen, die perfekt die Charaktere der Erz\u00e4hlung wieder gaben. Ein Kind meldete uns zur\u00fcck \u201e\u2026 der Gregorz hat die Figuren gut \u201averkleidet\u2018. Erst habe ich gedacht, dass es der Sandmann ist, aber dann habe ich gemerkt, es ist ein Fischer und die Frau!\u201c F\u00fcr uns Erwachsenen war es besonders spannend zu beobachten, wie die Kinder die fast ausschlie\u00dflich auf Polnisch vorgetragene Geschichte verstehen w\u00fcrden. F\u00fcr manche war das gar kein Problem, sie haben Dank Mimik und Gestik und abwechslungsreicher Stimmwahl trotzdem der Erz\u00e4hlung folgen k\u00f6nnen. F\u00fcr andere war es manchmal schwer. Aber sogar f\u00fcr die ganz Kleinen aus der Krippe war es ein kurzweiliges und aufregendes Erlebnis und alles andere als langweilig. Auch unseren Kolleginnen hat es sehr gut gefallen, weil Gregorz \u017bak sich auf die Kinder und die Situation mit den Kleinen eingestellt hat. Er ist ein sehr guter Motivator und Schauspieler, wodurch die Kinder die Geschichte verstehen konnten, auch wenn es in polnischer Sprache dargeboten wurde.<\/p>\n\n\n\n

Wir danken Frau Conrad vom Schlumpfenhaus in Deschka f\u00fcr Ihren Beitrag zum polnischen Puppentheater. Die Kita ist Teil des deutsch-polnischen euroregionalen Kita-Netzwerkes. Mehr Informationen dazu finden Sie unter https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/de\/euroregionale-kita-netzwerke1.html<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

So \u00e4hnlich begann f\u00fcr unsere Kinder und Erzieherinnen eine langersehnte zweisprachige Vorf\u00fchrung mit Puppen und Musik am 16. Juli. Dazu versammelten sich alle Kinder unserer Kita Schlumpfenhaus in Deschka und unsere ErzieherInnen im Saal der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde. Der K\u00fcnstler und Schauspieler Grzegorz \u017bak sollte uns das St\u00fcck \u201eDer Fischer und seine Frau\u201c mit … Seid ihr alle da?<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3,4,46],"tags":[1363,1362,1035],"class_list":["post-6419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-eltern","category-kitas","category-stimmen-aus-der-praxis","tag-deutsch-polnisches-puppentheater","tag-kita-schlumpfenhaus","tag-kita-netzwerk"],"yoast_head":"\nSeid ihr alle da? - Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seid ihr alle da? - Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So \u00e4hnlich begann f\u00fcr unsere Kinder und Erzieherinnen eine langersehnte zweisprachige Vorf\u00fchrung mit Puppen und Musik am 16. Juli. Dazu versammelten sich alle Kinder unserer Kita Schlumpfenhaus in Deschka und unsere ErzieherInnen im Saal der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde. Der K\u00fcnstler und Schauspieler Grzegorz \u017bak sollte uns das St\u00fcck \u201eDer Fischer und seine Frau\u201c mit … Seid ihr alle da? weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-05T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"289\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LaNa-Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LaNa-Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html\"},\"author\":{\"name\":\"LaNa-Team\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#\/schema\/person\/70cd8fafcc40d1a68405e8313ad13a52\"},\"headline\":\"Seid ihr alle da?\",\"datePublished\":\"2021-08-05T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html\"},\"wordCount\":324,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg\",\"keywords\":[\"deutsch-polnisches Puppentheater\",\"Kita Schlumpfenhaus\",\"Kita-Netzwerk\"],\"articleSection\":{\"1\":\"Eltern\",\"2\":\"Kitas\",\"3\":\"Stimmen aus der Praxis\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html\",\"name\":\"Seid ihr alle da? - Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-05T07:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#\/schema\/person\/70cd8fafcc40d1a68405e8313ad13a52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg\",\"width\":448,\"height\":289},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Seid ihr alle da?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/\",\"name\":\"Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung\",\"description\":\"Nachbarsprache von Anfang an!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#\/schema\/person\/70cd8fafcc40d1a68405e8313ad13a52\",\"name\":\"LaNa-Team\",\"url\":\"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/author\/ikp-redaktur_cm\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seid ihr alle da? - Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Seid ihr alle da? - Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung","og_description":"So \u00e4hnlich begann f\u00fcr unsere Kinder und Erzieherinnen eine langersehnte zweisprachige Vorf\u00fchrung mit Puppen und Musik am 16. Juli. Dazu versammelten sich alle Kinder unserer Kita Schlumpfenhaus in Deschka und unsere ErzieherInnen im Saal der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde. Der K\u00fcnstler und Schauspieler Grzegorz \u017bak sollte uns das St\u00fcck \u201eDer Fischer und seine Frau\u201c mit … Seid ihr alle da? weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html","og_site_name":"Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung","article_published_time":"2021-08-05T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":448,"height":289,"url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LaNa-Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"LaNa-Team","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html"},"author":{"name":"LaNa-Team","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#\/schema\/person\/70cd8fafcc40d1a68405e8313ad13a52"},"headline":"Seid ihr alle da?","datePublished":"2021-08-05T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html"},"wordCount":324,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg","keywords":["deutsch-polnisches Puppentheater","Kita Schlumpfenhaus","Kita-Netzwerk"],"articleSection":{"1":"Eltern","2":"Kitas","3":"Stimmen aus der Praxis"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html","name":"Seid ihr alle da? - Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg","datePublished":"2021-08-05T07:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#\/schema\/person\/70cd8fafcc40d1a68405e8313ad13a52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg","width":448,"height":289},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/stimmen-aus-der-praxis\/seid-ihr-alle-da.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Seid ihr alle da?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/","name":"Blog der S\u00e4chsischen Landesstelle f\u00fcr nachbarsprachige Bildung","description":"Nachbarsprache von Anfang an!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/#\/schema\/person\/70cd8fafcc40d1a68405e8313ad13a52","name":"LaNa-Team","url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/author\/ikp-redaktur_cm"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/210716_schlumpfenhaus_puppenspiel_kl.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6421,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6419\/revisions\/6421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachbarsprachen-sachsen.eu\/lana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}