Direkt zum Inhalt springen
Mehr Informationen

Öffentlichkeitsarbeit für Akteure

Neu eingestellt
Blume de-pl-cz

Nachbarsprachblume - Bastelbogen

Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung (LaNa)

Dokumentbild Nachbarsprachblume - Bastelbogen
Empfohlenes Alter: ab 3 Jahren
Information:

Bastel dir deine Nachbarsprach-Blume!

  • Einfach den Bastelbogen ausdrucken
  • die Blütenblätter in den Farben der deutschen, polnischen und tschechischen Fahnen ausmalen
  • Blume ausschneiden
  • in die Mitte der Blume ein Loch piksen
  • mit einer Reißzwecke oder einem kleinen Nagel die Blume an einem Holzstab oder Trinkröhrchen befestigen

Verfügbar auch in: Polnisch, Tschechisch

Preis: kostenlos
  • Bastelbogen (D)
  • Bastelbogen (PL)
  • Bastelbogen (CZ)
Blume de-pl-cz

Nachbarsprachkoffer

Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung (LaNa)

Dokumentbild Nachbarsprachkoffer
Information:

Im von der LaNa entwickelten Nachbarsprachkoffer befinden sich eine Fülle von Materialien, Ideen und Anregungen sowie pädagogisches Handwerkszeug zum Anfassen, Ausprobieren und Nachnutzen für die nachbarsprachige Bildungsarbeit vor Ort in der Kita.

 

Preis: kostenlose Ausleihe
Blume de-pl-cz

Flyer zur Fachtagung "Übergänge gestalten"

Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung

Dokumentbild Flyer zur Fachtagung "Übergänge gestalten"
Information:

Unter dem Thema "Übergänge gemeinsam gestalten: Nachbarsprachige Bildung in Kitas und Grundschulen in Sachsens Grenzregionen" findet die Fachtagung am 19.10.2016 in Oelsnitz/Vogtland statt.

Ausführliche Informationen sowie das Anmeldeformular finden Sie hier.

  • Flyer (D)
Blume de-pl-cz

Infoflyer "Nachbarsprache von Anfang an!"

Dokumentbild Infoflyer "Nachbarsprache von Anfang an!"
  • Flyer (D)
Blume de-pl-cz

Infoflyer zum Nachbarsprachkoffer

Dokumentbild Infoflyer zum Nachbarsprachkoffer
Information:

Überblick zu Inhalten, Einsatz- und Ausleihmöglichkeiten zum von der LaNa entwickelten Nachbarsprachkoffer für die Bildungsarbeit vor Ort in der Kita.

 

  • Flyer (D)
Blume de-pl-cz

Infoflyer zum Nachbarsprachportal www.nachbarsprachen-sachsen.eu

Dokumentbild Infoflyer zum Nachbarsprachportal www.nachbarsprachen-sachsen.eu
  • Flyer (D)
  • Flyer (PL)
  • Flyer (CZ)
Blume de-pl-cz

Poster "Brücken zu den Nachbarn bauen"

Dokumentbild Poster "Brücken zu den Nachbarn bauen"
  • Poster (D)
Medium:
Blume de-pl-cz

Poster "Nachbarsprache von Anfang an!"

Dokumentbild Poster "Nachbarsprache  von Anfang an!"
  • Poster (D)
Medium:
Blume de-pl-cz

Poster "Nachbarsprache spielend lernen"

Dokumentbild Poster "Nachbarsprache spielend lernen"
  • Poster (D)
Medium:
Blume de-pl-cz

Poster "Miteinander im Netzwerk engagieren"

Dokumentbild Poster "Miteinander im Netzwerk engagieren"
  • Poster (D)
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Ahoj-Cześć"

Dokumentbild Postkarte "Ahoj-Cześć"
Information:

Postkarte zum Thema Nachbarsprache von Anfang an!

Veröffentlicht: 01.11.2014
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Frühzünder"

Dokumentbild Postkarte "Frühzünder"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Expedition Zukunft"

Dokumentbild Postkarte "Expedition Zukunft"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Wegweiser"

Dokumentbild Postkarte "Wegweiser"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "(Wort)Schätze bergen"

Dokumentbild Postkarte "(Wort)Schätze bergen"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Karriereleiter"

Dokumentbild Postkarte "Karriereleiter"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Grenzgänger"

Dokumentbild Postkarte "Grenzgänger"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Anstecken lassen!"

Dokumentbild Postkarte "Anstecken lassen!"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "3 Nachbarn - viele Freunde"

Dokumentbild Postkarte "3 Nachbarn - viele Freunde"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Expertenrunde"

Dokumentbild Postkarte "Expertenrunde"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Völkerverständigung"

Dokumentbild Postkarte "Völkerverständigung"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Länderspiel"

Dokumentbild Postkarte "Länderspiel"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Postkarte "Smacznego! Dobrou chut'! Guten Appetit!"

Dokumentbild Postkarte "Smacznego! Dobrou chut'! Guten Appetit!"
Veröffentlicht: 01.01.2016
  • Postkarte
Medium:
Blume de-pl-cz

Interkulturelles Arbeiten mit Kindern und Eltern

Weschke-Scheer, Barbara

Dokumentbild Interkulturelles Arbeiten mit Kindern und Eltern
Information:

Belegexemplar

Lehrbücherei Grundschule - Mit Interkulturalität sicher umgehen

Jedes Kind individuell zu fördern, bedeutet auch, seine kulturellen Wurzeln zu kennen - und so Verhaltensweisen besser einschätzen zu können.

Dieses Buch vermittelt Wissen um kulturelle Hintergründe und bietet konkrete Anregungen für die interkulturelle Elternarbeit.

Kopiervorlagen über Webcode, 128 Seiten, kartoniert

ISBN: 978-3-589-16202-4

Preis: 18,50 EUR
Verlag/Auflage: Cornelsen Verlag GmbH
Medium:
Blume de-pl-cz

Lebensart - Die Nachbarsprache ist kinderleicht

Regine Förster, MDR Kultur Radio

Dokumentbild Lebensart - Die Nachbarsprache ist kinderleicht
Information:

Rüber und nüber im Dreiländereck Deutschland, Polen, Tschechien geht ohne die Nachbarsprache nicht - in sächsischen Kitas und Schulen gibt es Programme zum frühen Sprachen lernen - ein Beispiel aus Klingenthal.
Das vogtländische Klingenthal liegt unmittelbar an der Grenze zu Tschechien, gegenüber von Kraslice, am Fuße des Aschbergs. Jahrhundertelang war die Region ganz selbstverständlich zweisprachig, bis Krieg und Vertreibung Grenzen schufen, auf der Landkarte und in den Köpfen. Nun versucht die Region wieder Brücken ins Nachbarland zu schlagen. Ein wichtiges Element: die nachbarsprachliche Bildung.

 

Veröffentlicht: 21.11.2016
Verlag/Auflage: Mitteldeutscher Rundfunk
Blume de-pl-cz

Nachbar?Sprache! - Geschichten aus der Grenzregion

Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung, Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH

Dokumentbild Nachbar?Sprache! - Geschichten aus der Grenzregion
Information:

Eine kostenlos leihbare Wanderausstellung, die Menschen – vom Schüler bis zur Seniorin - aus der sächsisch-polnisch-tschechischen Grenzregion zeigt und deren ganz persönlichen Geschichten sich den Nachbarsprachen Polnisch bzw. Tschechisch und der Kultur der Nachbarn zu öffnen erzählt.

Mit der Ausstellung soll gezeigt werden, wie verschiedenartig die ganz persönlichen Motive einzelner Menschen sind Polnisch oder Tschechisch zu lernen, und welche vielfältigen Chancen und Mehrwerte sich für sie daraus in der Grenzregion ergeben können. Die Ausstellung soll damit Impulse vermitteln und Mut machen, sich ebenfalls auf den Weg zu begeben und sich die Potenziale unserer Nachbarschaft zu Polen und Tschechien zu erschließen.

 

Veröffentlicht: 14.03.2017
Preis: kostenlos
Medium:
Blume de-pl

Plakat "Groß für Klein – Duzi dla małych"

Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung

Dokumentbild Plakat "Groß für Klein – Duzi dla małych"
Information:

Plakat (Format A 3) für die Öffentlichkeitsarbeit im deutsch-polnischen Projekt
"Groß für Klein – Duzi dla małych: Grenzüberschreitende Zusammenarbeit zur Förderung der interkulturellen und nachbarsprachigen Bildung im Bereich der Vorschulerziehung - Transgraniczna współpraca dla wspierania edukacji przedszkolnej w zakresie kultury i języka sąsiada"

  • Plakat
Medium:
Blume de-pl-cz

Projekt „Schritt für Schritt ins Nachbarland“ - Tschechien und Tschechisch für Kinder von 3 bis 8 Jahren

Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem

Dokumentbild Projekt „Schritt für Schritt ins Nachbarland“ - Tschechien und Tschechisch für Kinder von 3 bis 8 Jahren
Information:

Tandem unterstützt seit 2006 die Zusammenarbeit zwischen deutschen und tschechischen Kindergärten, organisiert Seminare und Infoveranstaltungen für pädagogische Fachkräfte, informiert über erfolgreiche Projekte und koordiniert die Zusammenarbeit im Vorschulbereich entlang der deutsch-tschechischen Grenze.

In den Jahren 2012 bis 2014 will Tandem in der ersten und zweiten Landkreisreihe entlang der deutsch-tschechischen Grenze ein neues grenzüberschreitendes Projekt für Kitas, Horte, Grundschulen und Jugendorganisationen, die mit Kindern im Alter von 3 bis 8 Jahren arbeiten, realisieren.

Der innovative Kern des neuen Projekts liegt in dem Angebot „Botschafter des Nachbarlandes“, welche die Nachbarsprache Tschechisch und das Nachbarland Tschechien zu den Kindern bringen. Von Tandem ausgebildete „Botschafter“ und „Botschafterinnen“ führen in interessierten Einrichtungen einen deutsch-tschechischen Spielnachmittag, eine Sprachanimation, eine Vorlesestunde mit tschechischen Bilderbüchern oder andere Angebote zur „gelebten“ Mehrsprachigkeit und Nachbarschaft durch. Pädagogische Fachkräfte werden von den „Botschaftern/-innen“ bei der Vorbereitung, Planung und Durchführung eines Ausflugs ins Nachbarland oder einer grenzüberschreitenden Begegnung unterstützt.

Die direkte Unterstützung der Fachkräfte vor Ort wird durch regionale und überregionale Informations- und Fortbildungsangebote zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit begleitet. Eine Publikation mit leicht einsetzbaren, altersgerechten „Projektbausteinen“ und ein deutsch-tschechisches Wörterbuch für den Vorschulbereich sollen für die Fachkräfte im Elementarbereich herausgegeben werden.

Damit interessierte Einrichtungen einen Partner in Tschechien finden, bieten Projektmitarbeiterinnen methodische Beratung und grenzüberschreitende Kontaktvermittlung an. Zur Außenwirkung und Nachhaltigkeit des Projekts soll vierteljährlich ein projekteigener Newsletter herausgegeben und eine projekteigene Internetseite eingerichtet werden.

Preis: kostenfrei
Verlag/Auflage: Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem
Medium:
Blume de-pl

Projektflyer "Groß für Klein – Duzi dla małych"

Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung

Dokumentbild Projektflyer "Groß für Klein – Duzi dla małych"
Information:

Zweisprachiger Flyer mit Informationen zum deutsch-polnischen Projekt
"Groß für Klein – Duzi dla małych: Grenzüberschreitende Zusammenarbeit zur Förderung der interkulturellen und nachbarsprachigen Bildung im Bereich der Vorschulerziehung - Transgraniczna współpraca dla wspierania edukacji przedszkolnej w zakresie kultury i języka sąsiada"

  • Flyer
Blume de-pl-cz

Wanderausstellung „1000 Bücher – 1000 Sprachen“

Sabine Stemmler, Antje Tietz

Dokumentbild Wanderausstellung „1000 Bücher – 1000 Sprachen“
Information:

Der Bundesverband Leseförderung (BVL) stellt eine Wanderausstellung „1000 Bücher – 1000 Sprachen“ zum Thema Mehrsprachigkeit und Anderssein, Toleranz und Miteinander allen Interessierten zur Verfügung. Der BVL übernimmt das Konzept, mit Bilder- und Kinderbüchern Interesse an Sprachen und Kulturen zu wecken und den Dialog zu fördern.

Mitglieder des Bundesverband Leseförderung können die Ausstellung gegen die Übernahme der Versandkosten zum nächsten Entleiher und der Erweiterung um ein thematisch passendes Buch ab sofort beim BVL entleihen.

 

Veröffentlicht: 01.02.2016
Preis: ab 80,00 EUR
Verlag/Auflage: Bundesverband Leseförderung
Medium:
Blume de-cz

Wir sprechen Tschechisch und Deutsch

Regine Förster, MDR Kultur Radio

Dokumentbild Wir sprechen Tschechisch und Deutsch
Information:

Das Kinderradio des MDR Kultur ist zu Gast in der Kita Sonnenschein in Klingenthal. Die Kita bereitet sich gerade auf einen Besuch der tschechischen Partnerkita vor. Die Sprachanimateurin Pavlíná Kellerová übt mit den Kindern Tänze und Lieder ein.

Veröffentlicht: 24.02.2017
Preis: kostenlos
Medium: